{"id":5525,"date":"2014-03-17T09:00:42","date_gmt":"2014-03-17T07:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tu-voz.com\/?p=5525"},"modified":"2022-03-10T15:04:51","modified_gmt":"2022-03-10T13:04:51","slug":"externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/","title":{"rendered":"Externalizar o no externalizar, esa es la cuesti\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5526\" alt=\"externalizacion\" src=\"https:\/\/www.tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion-300x206.jpg\" width=\"300\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion-300x206.jpg 300w, https:\/\/tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion-1024x704.jpg 1024w, https:\/\/tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion-768x528.jpg 768w, https:\/\/tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion.jpg 1090w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Disponer de un partner que nos aporte las herramientas para el \u00e9xito de la experiencia del cliente<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/tu-voz.com\/en\/la-relacion-entre-call-center-y-empresa-debe-fluir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Externalizar el servicio de atenci\u00f3n al cliente<\/a> es siempre una decisi\u00f3n en la que surgen algunas preguntas t\u00edpicas: \u201c\u00bfqui\u00e9n mejor que yo conoce mi empresa?\u201d, o algunas afirmaciones como: \u201c\u00a1mis clientes quieren que les atienda personalmente!\u201d. <b>Es importante que antes de tomar la decisi\u00f3n de externalizar esta \u00e1rea de la empresa tengamos disueltas todas estas dudas<\/b>, de lo contrario pueden surgir problemas en el desarrollo del trabajo tanto de nuestro negocio como en el de la empresa en la que se externaliza.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si nos planteamos externalizar, confiar el servicio de atenci\u00f3n al cliente a una empresa, <b>hay que tener claros tres temas fundamentales:<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <b><a href=\"https:\/\/tu-voz.com\/en\/la-union-hace-la-fuerza-la-alianza-con-un-partner-nos-fortalece\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Necesito un partner<\/a>, un socio, no un proveedor<\/b>. Externalizar no es solo subcontratar, se trata de establecer alianzas, de buscar un colaborador que nos aporte experiencia, recursos y tecnolog\u00eda que nos permitan concentrar nuestros recursos en lo que representa la actividad principal de la empresa. <b>El elemento esencial en este proceso es la confianza.<\/b> Debemos tener confianza plena en nuestro colaborador para que desde el conocimiento de nuestro negocio sea capaz de aportar mejoras al proceso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <b>Debe aportar mejoras<\/b>. Y no solo en la reducci\u00f3n de costes, sino en la mejora de procesos, de recursos tecnol\u00f3gicos, de los recursos humanos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>3-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/b><b>Debe aportar una mayor capacidad de control sobre el servicio.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En muchas ocasiones consideramos las llamadas telef\u00f3nicas como un incordio, un problema que no tenemos m\u00e1s remedio que asumir y o\u00edmos frases como \u201cel maldito tel\u00e9fono no para de sonar\u201d, \u201cas\u00ed no se puede trabajar\u201d, \u201c\u00bfes que no hay nadie que coja el tel\u00e9fono?\u201d, y <b>no nos damos cuenta de que probablemente se trate de <a href=\"https:\/\/tu-voz.com\/en\/atender-clientes-o-perder-dinero-esa-es-la-cuestion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">potenciales clientes<\/a>. <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Puede ser un pedido o puede llamar para quejarse de un servicio, puede necesitar una informaci\u00f3n o transmitir una necesidad. <b>En cualquier caso es una oportunidad para la empresa que no se puede dejar escapar<\/b>, pues la atenci\u00f3n correcta de esa llamada genera un pedido, resuelve un problema o da informaci\u00f3n de valor y en \u00faltima instancia <b>fideliza al cliente.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero para ello, <b>hay que disponer de los recursos tecnol\u00f3gicos que nos permitan recoger toda esa informaci\u00f3n<\/b>. En la mayor parte de las empresas nos encontramos con que no sabemos temas b\u00e1sicos como, cuantas llamadas hemos recibido, cuantas hemos atendido o cuantas hemos perdido, y no digamos si hablamos de conocer los motivos por los que nos llaman los clientes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Nuestro socio, nuestro colaborador debe de aportar estas capacidades que no tenemos en la empresa y que aportan valor al negocio<\/b>. Debe ser capaz de gestionar las interacciones con los clientes y todas las actividades resultantes en un entorno unificado, adem\u00e1s, tambi\u00e9n tiene que explotar dicha informaci\u00f3n mediante la integraci\u00f3n en los distintos departamentos de la empresa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Los principales aspectos que debemos esperar de la empresa en la que vamos a externalizar el servicio son: <\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gesti\u00f3n multimedia que permita la interacci\u00f3n unificada con los clientes a trav\u00e9s de los distintos canales: voz, mail, chat, redes sociales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Escritorio de agente unificado que nos permita acceder a la informaci\u00f3n necesaria para tratar la interacci\u00f3n desde un solo punto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Soluciones de workflow integradas que permitan automatizar las tareas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Base de conocimiento que permita al agente proporcionar una informaci\u00f3n r\u00e1pida, precisa y coherente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Herramientas de monitorizaci\u00f3n y gesti\u00f3n, generadores de argumentarios,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se trata de <b>mejorar la productividad de la empresa mediante toda una serie de herramientas que nuestro partner debe aportar<\/b> para que la experiencia de atenci\u00f3n al cliente sea una experiencia de \u00e9xito.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disponer de un partner que nos aporte las herramientas para el \u00e9xito de la experiencia del cliente Externalizar el servicio [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89,114],"tags":[190,82,90,91],"class_list":["post-5525","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-outsourcing","category-atencion-al-cliente-2","tag-externalizar","tag-atencion-al-cliente","tag-externalizacion","tag-outsourcing-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Externalizar o no externalizar, esa es la cuesti\u00f3n - Tu-Voz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cuando nos planteamos externalizar, confiar el servicio de atenci\u00f3n al cliente a una empresa, antes hay que tener claros tres temas fundamentales...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Externalizar o no externalizar, esa es la cuesti\u00f3n - Tu-Voz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando nos planteamos externalizar, confiar el servicio de atenci\u00f3n al cliente a una empresa, antes hay que tener claros tres temas fundamentales...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tu-Voz\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TuVozContactCenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-17T07:00:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-10T13:04:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion-300x206.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tu-voz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tu-voz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/\",\"url\":\"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/\",\"name\":\"Externalizar o no externalizar, esa es la cuesti\u00f3n - Tu-Voz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tu-voz.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion-300x206.jpg\",\"datePublished\":\"2014-03-17T07:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-10T13:04:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tu-voz.com\/#\/schema\/person\/89120172a4367f63847c6bfcb2521204\"},\"description\":\"Cuando nos planteamos externalizar, confiar el servicio de atenci\u00f3n al cliente a una empresa, antes hay que tener claros tres temas fundamentales...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion-300x206.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion-300x206.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/tu-voz.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Outsourcing \/ Call center\",\"item\":\"https:\/\/tu-voz.com\/outsourcing\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Externalizar o no externalizar, esa es la cuesti\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tu-voz.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tu-voz.com\/\",\"name\":\"Tu-Voz\",\"description\":\"Call center de telemarketing y servicio de atenci\u00f3n al cliente. Contact center en Valencia.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tu-voz.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tu-voz.com\/#\/schema\/person\/89120172a4367f63847c6bfcb2521204\",\"name\":\"tu-voz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/tu-voz.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec25b9e37d6c99206fa6c94471ba2b8f91669fade7fadc7db6b36682694d0911?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec25b9e37d6c99206fa6c94471ba2b8f91669fade7fadc7db6b36682694d0911?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tu-voz\"},\"description\":\"Cuidamos a tus clientes para que se queden.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.tu-voz.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/TuVozContactCenter\",\"https:\/\/x.com\/@TuVozCC\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Externalizar o no externalizar, esa es la cuesti\u00f3n - Tu-Voz","description":"Cuando nos planteamos externalizar, confiar el servicio de atenci\u00f3n al cliente a una empresa, antes hay que tener claros tres temas fundamentales...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Externalizar o no externalizar, esa es la cuesti\u00f3n - Tu-Voz","og_description":"Cuando nos planteamos externalizar, confiar el servicio de atenci\u00f3n al cliente a una empresa, antes hay que tener claros tres temas fundamentales...","og_url":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/","og_site_name":"Tu-Voz","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/TuVozContactCenter","article_published_time":"2014-03-17T07:00:42+00:00","article_modified_time":"2022-03-10T13:04:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion-300x206.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"tu-voz","twitter_misc":{"Written by":"tu-voz","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/","url":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/","name":"Externalizar o no externalizar, esa es la cuesti\u00f3n - Tu-Voz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tu-voz.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion-300x206.jpg","datePublished":"2014-03-17T07:00:42+00:00","dateModified":"2022-03-10T13:04:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tu-voz.com\/#\/schema\/person\/89120172a4367f63847c6bfcb2521204"},"description":"Cuando nos planteamos externalizar, confiar el servicio de atenci\u00f3n al cliente a una empresa, antes hay que tener claros tres temas fundamentales...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion-300x206.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tu-voz.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/externalizacion-300x206.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/externalizar-o-externalizar-esa-es-la-cuestion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tu-voz.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Outsourcing \/ Call center","item":"https:\/\/tu-voz.com\/outsourcing\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Externalizar o no externalizar, esa es la cuesti\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tu-voz.com\/#website","url":"https:\/\/tu-voz.com\/","name":"Tu-Voz","description":"Call center de telemarketing y servicio de atenci\u00f3n al cliente. Contact center en Valencia.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tu-voz.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tu-voz.com\/#\/schema\/person\/89120172a4367f63847c6bfcb2521204","name":"tu-voz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tu-voz.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec25b9e37d6c99206fa6c94471ba2b8f91669fade7fadc7db6b36682694d0911?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec25b9e37d6c99206fa6c94471ba2b8f91669fade7fadc7db6b36682694d0911?s=96&d=mm&r=g","caption":"tu-voz"},"description":"Cuidamos a tus clientes para que se queden.","sameAs":["http:\/\/www.tu-voz.com","https:\/\/www.facebook.com\/TuVozContactCenter","https:\/\/x.com\/@TuVozCC"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5525\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}