{"id":6093,"date":"2014-10-15T08:45:10","date_gmt":"2014-10-15T06:45:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tu-voz.com\/?p=6093"},"modified":"2022-03-10T15:02:28","modified_gmt":"2022-03-10T13:02:28","slug":"los-comerciales-caballo-entre-burras-y-motos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tu-voz.com\/en\/los-comerciales-caballo-entre-burras-y-motos\/","title":{"rendered":"Los comerciales, a caballo entre burras y motos"},"content":{"rendered":"

\"comercial\"<\/a>El buen comercial no vende burras, vende caballos<\/h2>\n

\u00bfQui\u00e9n no ha escuchado en m\u00e1s de una ocasi\u00f3n la\u00a0 expresi\u00f3n \u201cvender la burra\u201d o su versi\u00f3n m\u00e1s moderna\u00a0 y motorizada de \u201cvender la moto\u201d?<\/p>\n

Ambas expresiones, \u201cVender la burra\/moto (a alguien)\u201d \u00a0vienen recogidas Real Academia Espa\u00f1ola y su significado, como locuci\u00f3n verbal coloquial, no es otro que \u201cTratar de convencerlo de algo con mucha labia, especialmente si es falso o poco cre\u00edble<\/b>\u201d.<\/p>\n

Como observamos, tanto monta, monta tanto, una burra como una \u00a0moto a la hora de vender. La frase ha evolucionado de la mano de la tecnolog\u00eda sin perder su significado. No sabemos si se dar\u00e1 alguna otra evoluci\u00f3n futura y, en tal caso, cu\u00e1l ser\u00e1.<\/p>\n

A pesar de utilizar esta frase a menudo, y de tratar de averiguar su verdadero origen, nadie sabe a ciencia cierta su procedencia<\/b> \u00bfpor qu\u00e9 una burra y no un burro?\u00bfExisten connotaciones sexistas?\u00bfPor qu\u00e9 no una cabra (la de la legi\u00f3n, por ejemplo) o una vaca (la que r\u00ede, por ejemplo tambi\u00e9n)?<\/p>\n

El caso es que hasta el mundo de la publicidad<\/a> ha echado mano del dicho para llegar a la audiencia, como es el ejemplo<\/b> de Ruralcaja:<\/p>\n